කර්බාලාහි කුණාටුව ඉරානය හරහා හමමින් තිබේ..
The storm of Karbala is blowing through Iran now
මැරුණු මැරයන් ඉදිරියේ වෙව්ලන යුගය මිය ගොස් වළලනු ලැබේ. මිසයිල සහ නිසරු බොල් මාධ්‍යය තවදුරටත් ආඩම්බර ජාතියක ඉරණම තීරණය නොකරනු ඇත. ඉරානය කර්බාලාහි නිර්මාණය කරන ලද කුණාටුවක් මෙන් නැඟී ඇත, බියෙන් නොව එඩිතර කම නැමැති ගින්නෙන් ගමන් කරයි. ඔවුන්ගේ බලඇණි, ඔවුන්ගේ සම්බාධක, ඔවුන්ගේ ඝාතකයින් සමඟ ඔවුන් පැමිණේවා, අපි කියමු. එන්න, ඔබේ මිනී පෙට්ටි ගණන් කරන්න. මෙය රූකඩයක් යටතේ නටන ඉරාකය නොවේ, සෙල්ලම් කොල්ලෙකු යටතේ පාලනය වන ලිබියාව නොවේ, බියගුල්ලෙකු යටතේ පාලනය වන සුඩානය නොවේ. මෙය නිර්භීත ආර්ය වරුන්ගේ දේශය වන ඉරානයයි.
මුත්තකින් විසින් මෙහෙයවන ලද දිවි පිදූවන්ගෙන් ශක්තිමත් කර ඇති අතර, ඒකාධිපතියන්ට බිඳ දැමිය නොහැකි බවට පොරොන්දුවක නැංගුරම් ලා ඇත. අපි නොසැලෙමු. අපි නැමෙන්නේ නැත. අපි වැටෙන්නේ නැත. ඔවුන් යවන සෑම ඩ්‍රෝනයක් සඳහාම, අපි මූලධර්මයක් යවමු. ඔවුන් දියත් කරන සෑම ප්‍රහාරයකටම, අපිපිළිතුරු දෙමු. එහෙත්, ගින්න සහ කෝපය මධ්‍යයේ, සමහර වෙව්ලන දිව් ඉරානයෙන් සංයමයක් පෙන්වන ලෙස අයැද සිටී. සංයමය? ඔබේ දෘෂ්ටිවාදාත්මක පුතා පසට තල්ලු කරන විට, ඔබ දයානුකම්පිත වන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවාද? මොන මෝඩකමක්ද, මොන බියගුලුකමක්ද, මොනතරම් නින්දිත පාවාදීමක්ද! රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික භාෂාවෙන් ආවරණය කර ඇති මෙය සැනසීමේ හෝරාව නොවේ.
මේ ගණන් බැලීමේ හෝරාවයි.
“හයිහත් මින්නා අල්-දිල්ලා!” අපෙන් නින්දාව අපෙන් බොහෝ දුරයි.
කර්බාලාහිදී හුසේන්ගේ කෑගැසීම එයයි. අද එය ඉරානයේ ස්ථාවර නියෝගයයි.
චෙස් පුවරුවේ එකම ස්වාමිවරුන් ලෙස තමන් දුටු අය භයානක අවබෝධයකට පැමිණ ඇත. ඉරානය ඉත්තෙකු හෝ කැබැල්ලක් නොව ප්‍රතිවාදීන් පවා බියවන ප්‍රබල ක්‍රීඩකයෙකි. ක්‍රීඩකයෙකු පමණක් නොව ක්‍රීඩාවේ ස්වාමියෙකි. බටහිර කතා කරන විට නැගෙනහිර වෙව්ලන බව පැරණි නියෝගයෙන් නියම විය. අගනුවරකට බෝම්බ හෙලන විට එහි ජනතාව අයදිනවා. විද්‍යාඥයෙකු ඝාතනය කරන විට, රසායනාගාරය අතහැර දමනු ලැබේ. නමුත් තවදුරටත් එය එසේ නොවේ. අක්ෂය මාරු වී ඇත. කේන්ද්‍රය චලනය වී ඇත. ඝෝෂාව තවදුරටත් වොෂින්ටනයෙන් පැමිණෙන්නේ නැත. එය ටෙහෙරානයෙන්, බේරූට් සිට, ගාසා තීරයෙන්, යේමනයෙන් සහ ඔව්, නජාෆ් සහ කර්බාලා වෙතින් දෝංකාර දෙයි. ඉරානය කලාපයේ සෑම දෝෂ රේඛාවක්ම සම්බන්ධ කර එය ගෞරවාන්විතව විද්‍යුත්කරණය කර ඇත.කුහකයන් දැන් සමානුපාතිකත්වය ගැන කතා කරයි.
ෆලූජාවට කාපට් බෝම්බ දැමූ, මොසුල් උණු කළ, ට්‍රිපොලි මකා දැමූ සහ කාර්ටූම් ඉරා දැමූ අය දැන් සංයමය ගැන දේශනා කරති. ඊශ්‍රායලය ගාසා තීරය සමතලා කරන ආකාරය ඔවුන් බලා සිටි අතර පසුව ඉරානය දෙසට හැරී “සන්සුන් වන්න” යැයි පැවසූහ. යේමනයේ ඇමරිකානු බෝම්බවලට හසු වී දරුවන්ගේ ඇටකටු පොඩි වී ඇති බව ඔවුන් දුටු නමුත් හවුතිවරුන්ගෙන් “සමුද්‍රීය නීතිවලට ගරු කරන්න” යැයි ඉල්ලා සිටියහ. එය යක්ෂ රඟහලකි. සියල්ලටම වඩා නරකම දෙය නම්, අප අතර සිටින බියගුලු ඥාති සහෝදරයන් පීඩකයාගේ දෑස් දෙස බලා මන්දගාමී වන ලෙස ඉල්ලා සිටින අයයි, යුක්තියෙන් නොව, ප්‍රතිරෝධය සැබවින්ම සාර්ථක විය හැකි බවට ඇති බියෙන් පසුවෙති. මොවුන් සාමය ඇති කරන්නන් නොවේ. මොවුන් යටත් වීමේ අපිරිසිදු දුර්ගන්ධයෙන් තෙත් වූ සාමය ඇති කරන්නන් ය.
අපට කියන්න, තම පුතාට පහර දෙන ආකාරය බලා සිටින පියෙකු සහ පහරවල් නැවැත්වීමට නැගී සිටීම වෙනුවට ප්‍රහාරකයාට දයාව පෙන්වන ලෙස අයැද සිටින්නේ කුමන ආකාරයේ පියෙකුද? ප්‍රාණ පරිත්‍යාගයට ගරු කරන බව පවසන නමුත් පළිගැනීම් වලට පසුබට වන්නේ කුමන ආකාරයේ ව්‍යාපාරයක්ද? කුමන ආකාරයේ සමාජයක් ද, ඔව්, එය නැඟී සිටිය යුතු විට හිස නමන්නේද? හිස ඔසවා සිටිය යුතු විට දණ ගසන්නේ කුමන ආකාරයේ ජන සමාජය ද? තීන්තවලින් නොව රුධිරයෙන් රේඛා අඳින වේලාව මෙයයි. ඔබේ සගයා දැවෙනවා නම් සහ ඔබේ ප්‍රතිචාරය වන්නේ පන්දම අල්ලාගෙන සිටින තැනැත්තාගෙන් ඉවසීම ඉල්ලා සිටීම නම්, ඔබ මධ්‍යස්ථ නොවේ. ඔබ හවුල්කරුවෙක්.
එහෙත්, ඉරානයට ඇති තරම් සහයෝගය ලැබී තිබේ. ආචාරශීලී හෙළා දැකීම් ඇති.
එක්සත් ජාතීන්ගේ නාට්‍ය හා අරාබි ලීගයේ ගායනය ඇති තරම්ය. එය නිහඬතාවය නොව ගැලවීම් තෝරාගෙන ඇත. එය යටත් වීම නොව ස්වෛරීභාවයයි. එහි මිසයිල යටත් විජිතවාදියා අවසානයේ තේරුම් ගන්නා භාෂාවක් කතා කරයි. ප්‍රතිවිපාකය ඔබට පූජනීය ස්ථානයට පහර දීමට, ප්‍රතිරෝධය සමච්චලයට ලක් කිරීමට, එහි නායකයින් මරා දැමීමට සහ ස්තූති සටහනක් අපේක්ෂා කිරීමට නොහැකිය. ඔබට ඉරානයෙන් ඇසෙනු ඇත, ශබ්ද කටහඬවල් හරහා නොව, භූ කම්පන අනතුරු ඇඟවීම් හරහා. Dem go de hear am tire.
අපි දකින්නේ පිස්සුවක් නොවේ. එය ක්‍රමයකි. එය කෝපය නොව හේතුවක්. ඉරානය නූතන වැළැක්වීම බියෙන් නොව ඇදහිල්ලෙන් කේන්ද්‍රගත කිරීමෙන් නැවත ක්‍රමාංකනය කර ඇත. නේටෝ රැස්වීම් පවත්වන අතර, ඉරානය ස්ථිරව සිටී. අනෙක් අය හරිත එළිය එනතුරු බලා සිටින අතර, ඉරානය දැනටමත් ගමන් කරමින් සිටී. නොසැලකිලිමත් ලෙස නොව, ධර්මිෂ්ඨ ලෙස ඉදිරියට ගමන් කරමින් සිටි. සෑම පහරදීමක්ම දේශනාවකි. සෑම පළිගැනීමක්ම යුක්තියේ ශුද්ධ ලියවිල්ලේ පදයකි. නායකත්වයේ දිව්‍ය තර්කනය මෙයයි. නිශ්ශබ්දතාවය පාවාදීමකට සමාන වන විට ධෛර්යයෙන් ක්‍රියා කිරීම සහ ගෞරවය ප්‍රහාරයට ලක්වන විට ගෞරවයෙන් පහර දීම, තම ජනතාවගේ විශ්වාසයට වඩා බටහිරයන්ගේ වැළඳගැනීම තෝරාගත් අයගේ සුන්බුන් සමඟ මෙය සසඳන්න. ඔවුන් දැන් කොහෙද? සදාම් එල්ලෙන ලූපයේ මිය ගියේය. ගඩාෆි කාණුවක සහ බෂීර් නින්දාවට පත්ව සිටී. අසාද් දිවි ගලවා ගනී, නමුත් ආබාධිත වී සහ නොපෙනී සිටියේය. ඔවුන් සම්මුතියකට පැමිණ කඩා වැටුණි. නමුත් ඉරානය? ඉරානය සියල්ල විඳදරාගත් තේය. තෙල් ධනය හෝ මිලිටරි තොග හරහා නොව, විශ්වාසයේ යකඩ හරහා ඔවුන් දරා ගත්තේය..
ඔවුන් ඉරානය බිඳ දැමීමට උත්සාහ කළහ. ඒ වෙනුවට, ඔවුන් එය අත්හදා බැලීම්වල උදුනේ පුළුස්සා දැමූහ. දැන්, ඔවුන් හුදකලා කිරීමට උත්සාහ කළ එම ඉරානය නූතන ලෝකය මෙතෙක් දැක ඇති වඩාත්ම බලගතු සහ ප්‍රතිපත්තිමය ප්‍රතිරෝධක පෙරමුණට නායකත්වය දෙයි. ගාසා තීරය ලේ ගලන විට, ඉරානය බැඳ තබයි. කුඩ්ස් තර්ජනයට ලක් වූ විට, ඉරානය ආයුධ සන්නද්ධ කරයි. බොරු විකාශනය වන විට, ඉරානය හෙළි කරයි. එහි භූමිකාව අලංකාර නොවේ. එය තීරණාත්මක ය.
දැන්, ගතවන සෑම පැයක් සමඟම, තිරය වැටීමට අඟල් අඟල් සමීප වේ. ඉරානය මත නොව, සියොන්වාදය මතම. පහරදීම කෙතරම් තීව්‍රතාවයකට, එතරම් නිරවද්‍යතාවයකට ළඟා වී ඇත්ද යත්, දැඩි විශ්ලේෂකයින් පවා පිළිගනී. දැවැන්ත පරාජයක් තවදුරටත් තිබේද යන්න නොව, කවදාද යන්නයි. සමහරු සති දෙකක් යැයි කියති. සමහරු අඩු යැයි කියති. බටහිර රටවල් එය දනී. වොෂින්ටනය එය දනී. වෙව්ලන අරාබි රාජකීයයන් එය දනී. ඊශ්‍රායලයද? දැනෙනවාද! එය අවදානමට ලක්ව ඇති මිලිටරි අපහසුතාවයක් නොවේ. එය සම්පූර්ණ දෘෂ්ටිවාදාත්මක බිඳවැටීමකි.
මක්නිසාද යත්, ඊශ්‍රායලය වැටුනහොත්, උපායශීලීව පමණක් නොව සංකේතාත්මකව, ඉරානය ජයග්‍රහණයෙන් මතු වනවා පමණක් නොව, එය අවිවාදිත, සැබෑ, සත්‍ය සහ අව්‍යාජ සුපිරි බලවතෙකු ලෙස මතුවනු ඇත. පෙට්‍රෝඩොලර්වලින් හෝ විදේශීය කඳවුරුවලින් නොව, ආත්මයෙන්, ඉවසීමෙන්, රුධිරයෙන් සහ දිව්‍ය යුක්තියෙන් උපන් බලයකි. බටහිරයන්ට මෙය පිළිගත නොහැකිය. මෙය සිදුවීමට ඉඩ නොදිය යුතු බව ඔවුන් තම පසුබිම් කාමරවල සහ යුධ කාමරවල දිවුරුම් දී ඇත. එබැවින් ක්‍රීඩාව වියරු වැටේ. තර්ජන වඩාත් තියුණු වේ. ස්වරය මංමුලා සහගත වේ. "දරුණු ප්‍රතිවිපාක" ඔවුන් කෑගසන්නේ, ඉරානය මානව වර්ගයා දන්නා සෑම ආකාරයකම ප්‍රතිවිපාක දශක හතරක් විඳදරා නොගත් ආකාරයට ය.
ඔවුන් දැනටමත් දිවි ගලවා ගත් දේට තර්ජනය කරයි. තර්ජන හිස් බව ඔප්පු වූ විට, ඔවුන් තම රූකඩ මත රඳා සිටිති. ඔවුන් තම කුලීකාරයන් කැඳවන්නේ සටන් කිරීමට නොව, ආරක්ෂා කිරීමට නොව, ඉරානයෙන් සටන් විරාමයක් ඉල්ලා සිටීමටයි. ඔවුන් සමච්චල් කළ එම ඉරානය, දැන් ඊශ්‍රායලය පරාජයෙන් නොව, මකා දැමීමෙන් බේරා ගැනීමට බලපෑම් කරයි. එය සියුම් බවක් නොමැතිව කැරට්-ඇන්ඩ්-ස්ටික් සංදර්ශනයකි. තිරය පිටුපස, තානාපතිවරු පියාසර කරති. දුරකථන මාර්ග නාද වේ. "ඊශ්‍රායලයෙන් බේරෙන්න, අපි සියලු සම්බාධක ඉවත් කරන්නෙමු," ඔවුන් මුමුණති. නමුත් ඔවුන්ට කර්බාලාවේ තර්කනය තේරෙන්නේ නැත. ඔබ තාවකාලික රටකජු සඳහා දිව්‍ය මෙහෙවර වෙළඳාම් නොකරයි.
අපරාධකරුවන්ගේ බියට ඉඩ දීම සඳහා ඔබ යුක්තියේ ගමන නතර නොකරයි. ඉරානය, එය කොතරම් ප්‍රඥාවන්ත වුවත්, ඒ සියල්ල දකී. ගැඹුරු පැහැදිලිකමක සහ උත්සන්න වීමේ මොහොතක, උත්තරීතර නායකයා IRGC ඉහළ අණදෙන නිලධාරියාට සම්පූර්ණ බලය පැවරූ බව වාර්තා වන්නේ මේ නිසාය. එය සංකේතාත්මක අභිනයක් නොවේ. අභ්‍යන්තර එකමුතුව සඳහා සංඥාවක් නොවේ. නමුත් යුධ කාලීන ප්‍රකාශයක්දේවධර්මීය භූමිකම්පාවක් ය. එහි තේරුම ක්‍රීඩාව වෙනස් වී ඇති බවයි. එහි තේරුම රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය අවසන් වී ඇති බවයි. එහි තේරුම එක්සත් ජනපදය හෝ එහි සහචරයින් තවත් මෝඩ පියවරක් තැබුවහොත්... ඔවුන් දැනටමත් ගැනීමට පෙළඹී ඇති පියවරක් නම්, ඊශ්‍රායලයට විවේකයක් නොලැබෙනු ඇත. අභයභූමි නැත. නවාතැන් නැත. හෙටක් නැත.
මක්නිසාද යත් ඒ අවස්ථාවේදී අත්වැසුම් ගැලවී ගොස් ඇත. වෙස් මුහුණු ගැලවී යයි. ලෝකය ද්විමය බවට පත්වේ. සත්‍යය හෝ ද්‍රෝහිකම ප්‍රතිරෝධය හෝ පසුබැසීම වැටෙහි සිටින සෑම ප්‍රධාන නළුවෙකුටම රුසියාව, චීනය, පකිස්ථානය, ප්‍රතිරෝධක පෙරමුණු සහ අධිරාජ්‍යවාදී අහංකාරයෙන් හෙම්බත් වූ නිහඬ ජාතීන් පවා, ස්ථාවරයක් ගැනීමට බල කෙරෙනු ඇත. තවදුරටත් මධ්‍යස්ථභාවයක් නැත.තවත් නිරීක්ෂකයින් නැත. ගින්න ඉන්ධන ඉල්ලා සිටින අතර, සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ස්ථානය දැන ගනු ඇත. ඉරානයේ ඉරියව්වේ භයානක දක්ෂතාවය මෙහි ඇත.ඊශ්‍රායලයට එල්ල වූ මෙම ඓතිහාසික මිසයිල ප්‍රහාරය මධ්‍යයේ පවා, IRGC ඉහළ අණදෙන නිලධාරියා නිහඬ ගිගුරුම් හඬින් මෙසේ ප්‍රකාශ කළේය.
“සැබෑ යුද්ධය තවමත් ආරම්භ වී නැත.” එය සිතා බලන්න. අප දකින දේ ප්‍රකාශ කිරීම පමණි. පළිගැනීමේ සහ ගණන් ගැනීමේ සැබෑ සංධ්වනිය. සරලව කිවහොත්, බටහිර ආසියානු බලයේ සමස්ත ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය නැවත සකස් කිරීම තවමත් පැමිණ නැත.බටහිරයන්ට එය හපන්න ඉඩ දෙන්න. ටෙල් අවිව් එයට හුස්ම හිර කර ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. නෙවාඩාවේ සෑම ඩ්‍රෝන් ක්‍රියාකරුවෙකුටම සහ නජාඩ්හි සෑම ජෙනරාල්වරයෙකුටම සීතල දහඩියෙන් අවදි වීමට ඉඩ දෙන්න. මක්නිසාද යත් මෙය යුද්ධයක් පමණක් නොවේ. මෙය දිව්‍ය නර්තන රචනයකි. මෙය අනාවැකිමය ප්‍රතිපත්තියකි. මෙය වැළැක්වීමක් ලෙස ආයුධ සන්නද්ධ කරන ලද ප්‍රාණ පරිත්‍යාගයකි. .මුටාකි නායකත්වය විසින් මෙහෙයවනු ලැබීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඉරානය කිසි විටෙකත් තේරුම් ගත්තේ නැත.
ඉතින්, ඉතිහාසය ගමන් කරයි. අහස වෙව්ලයි. ව්‍යාජ සිංහාසන ඝෝෂා කරයි. ඉරානය, සන්සුන්ව ගණනය කරමින්, පැවැත්ම සඳහා නොව ආධිපත්‍යය සඳහා සූදානම් වේ. අධිරාජ්‍යයේ නොව ආදර්ශයේ ආධිපත්‍යයක් මිලදී නොගත්, නමුත් ලේ වැගිරවූ ආධිපත්‍යයක්. ගාසා තීරයේ සෑම පීඩිත දරුවෙකුටම, බහරේනයේ අමතක වූ සෑම ආත්මයකටම, දකුණු ලෙබනනයේ දඩයම් කරන ලද සෑම සටන්කරුවෙකුටම පවසන ආධිපත්‍යයක් ලෙස නැගී සිටින්න. දැන් නැගී සිටින්න. අපි තවදුරටත් ඔබේ ගෞරවය සාකච්ඡා නොකරමු. අපි එය ක්‍රියාත්මක කරනවා. ඔවුන් උත්සන්න වුවහොත්, අපි උත්සන්න කරමු. ඔවුන් දැවී ගියහොත්, අපි දැල්වෙමු. ඔවුන් නිරය විවෘත කළහොත්, සංගීතය වාදනය වන විට අපි නටන මිසයිල සමඟ පිළිතුරු දෙමු. මක්නිසාද යත්, මෙවර, පීඩකයා තැළී ඇවිදින්නේ නැත. ඔහු කැඩී බඩගා යනු ඇත, කිසිසේත් නැත. බියේ යුගය අවසන්. ගින්නේ යුගය ආරම්භ වී ඇත.
No comments:
Post a Comment